山无棱，天地合，乃敢与君绝，是什么意思？
发布于 2021-05-25 20:30:05 浏览 442 次
问题解析：
【】
1、 “山无棱，天地合，乃敢与君绝”的意思是：除非巍巍群山山峰消逝，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝。 2、 这几句是简化了的汉代乐府民歌《上邪》，诗歌全文如下： 3、 【原文】 4、 上邪（yé）！我欲与君相知，长命无绝衰。垍 5、 山无陵（líng），江水为竭，冬雷震震，夏雨（yù）雪 ，天地合 ，乃敢与君绝！垍 6、 【白话译文】垍 7、 苍天啊！我渴望与你结为知己，长存此心永不衰减。 8、 除非巍巍群山山峰消逝，除非滔滔江水干涸枯竭，除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！ 9、 【词语注释】 10、 ① 上邪（yé）：上天啊。上：指天。邪：语气助词，表示感叹。 11、 ② 相知：结为知己。 12、 ③ 命：古与“令”字通，使。衰：衰减、断绝。 13、 ④ 陵（líng）：山峰、山头。 14、 ⑤ 震震：形容雷声。 15、 ⑥ 雨（yù）雪：降雪。雨，名词活用作动词。 16、 ⑦ 天地合：天与地合二为一。 17、 ⑧ 乃敢：才敢。“敢”字是委婉的用语。相关推荐
-
-
属蛇双鱼座男生的性格是什么样子
发布于2021-12-29 01:17:54 1133个赞 -
-
-
-
抖音怎么导入自己的音乐
发布于2021-10-10 10:51:04 510个赞 -
-
-
-
中通快递老板是谁
发布于2021-09-20 18:38:11 1256个赞 -
-
-
-
陈坤演的徐凤年是哪部剧
发布于2021-07-24 22:19:21 496个赞 -
-
-
-
数字表白
发布于2021-05-05 01:26:50 905个赞 -
-
-
-
沙漠风暴是什么意思
发布于2021-03-12 03:10:35 504个赞 -
-
-
-
努力工作正能量句子
发布于2021-02-13 10:30:00 572个赞 -
-
-
-
正确的刮腻子方法步骤
发布于2021-01-26 04:50:17 584个赞 -
-
-
-
哆啦a梦剧场版顺序
发布于2020-06-22 17:08:27 523个赞 -
-
-
-
蔡成功最后结局
发布于2020-04-10 16:28:33 552个赞 -
-
猜你可能喜欢
-
-
假烧鹅的制作方法
发布于2026-04-19 20:05:10 208个赞 -
-
-
-
僵尸毁灭工程拖车怎么挂
发布于2026-04-19 19:53:26 207个赞 -
-
-
-
《复仇者联盟4：终局之战》讲的什么剧情
发布于2026-04-19 19:42:27 209个赞 -
-
-
-
营养盐焗鸡的制作方法
发布于2025-08-01 21:34:23 1382个赞 -
-
-
-
山东烤红薯的制作方法
发布于2025-08-01 21:31:55 1493个赞 -
-
-
-
《复仇者联盟3：无限战争》讲的什么剧情
发布于2025-08-01 21:27:05 1423个赞 -
-
-
-
《复仇者联盟2：奥创纪元》讲的什么剧情
发布于2025-08-01 21:16:05 1502个赞 -
-
-
-
鸡蛋汤面的制作方法
发布于2024-11-05 11:30:55 2505个赞 -
-
-
-
翡翠白玉生煎包的制作方法
发布于2024-11-05 11:30:12 2100个赞 -
-
-
-
鱼香肉丝的制作方法
发布于2024-11-05 11:29:15 2531个赞 -
-